Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
A.S. Création
A.S. Création forciert sein Markenkonzept Living Walls; es nimmt nicht nur größeren Raum in den neuen Kollektionen 2003/4 ein, sondern steht auch im Vordergrund der Werbe- und Verkaufsförderungsaktivitäten. In Gestaltung und Präsentation soll Living Walls immer deutlicher den Charakter eines "echten Lifestyle-Produkts für anspruchsvolle Zielgruppen annehmen", hat man sich in Gummersbach vorgenommen. Parallel werden die Programme unter dem angestammten Label A.S. Création weitergeführt.
Die aktuellen Living Walls-Programme geben sich elegant mit edler, seidiger Optik. So wirkt die Papierkarte Carta Velina - wörtlich übersetzt "Seidenpapier" - mit ihren filigranen, Ton-in-Ton colorierten Strukturen wie handgeschöpftes Papier. Kühlen Glanz zeigen dagegen gecrashte Artikel, zum Teil mit blassen, tonigen Streifen, die durch starkfarbige Borten akzentuiert werden. Farblich dominieren lichte Pastelle, wobei der Schwerpunkt bei umfangreichen Gelbreihen von Ecru bis ins Orange hinein liegt, dazu die neuen nebligen Grau-, Blau- und Violett-Töne. Passende Voiles und Dekos aus pflegeleichter Baumwollmischung mit uninahmen Druckdessins runden die Kollektion ab.
Italienisches Lebensgefühl entwickelt Di Seta (= "Aus Seide"), die erste exklusive Vlieskarte innerhalb der Living Walls-Linie mit abgestimmten Dekostoffen. Warme Gelb- bis Braunschattierungen, matte Kitt- und Steintöne, zart abgestuftes Pastellblau und ins Braun spielende Rot- und Rosätöne sind hier in feinen Strukturen uninah umgesetzt. Verwischte Streifen in unterschiedlicher Farbhöhe verstärken den Eindruck handwerklich gemalter Wände. Einige Blätter zeigen sparsame Längs- oder Streumuster in Handdruckoptik oder großdimensionierte, erhabene Blütenranken, die sich auf Borten wiederholen. Die Stoffe bleiben Ton-in-Ton, sehr edel als transparenter Voile, aus feinem Rips oder bedruckten Baumwoll-Mischungen in Matt-/Glanzdessinierungen.
Blickfang bei der Kinder-Kollektion Blue Moon Company - ebenfalls unter dem Living Walls-Dach - sind die reich dessinierten Borten und Dekostoffe. Sie illustrieren auf amüsante Weise die Abenteuer der "Company"-Akteure Maus, Frosch, Teddy und Rabe: wie sie über rote Riesenzäune klettern, in Mohnblüten oder Mondsicheln schaukeln, die Meere erkunden, über Dächern schlafwandeln, Das alles in Verbindung mit fein strukturierten Tapeten in kräftigen Trendfarben, als Unis oder mit sparsamen Motiven der Borten-Stories. Die Kollektion setzt die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Designerin Carola Becker Buir fort. Zu Blue Moon Company gibt es ein originelles Dekoset.
Den Trend zu asiatischen Elementen in der Raumgestaltung greift die Karte Taipan auf, die unter A.S. Creátion läuft. Ihre japanisch inspirierten Dessins passen sich aber auch in jedes elegante Umfeld ein. Im ersten Teil zeigt die Karte hochwertige textile Optiken mit groben Leinenstrukturen in aktuellen Farben, zum Teil mit handgemalt wirkenden, weiträumig platzierten Kleinmustern, passend zu den japanischen Motiven der dekorativen Borten.
Die übrigen Dessins spielen das Thema farbiger Wände mit fein strukturierten Faux-Unis und körnigen Putzoptiken durch. Zarte Streublümchen wiederholen sich auf farblich stark zurückgenommenen Borten mit japanischen Stempeldrucken oder mit Schriftsymbolen, umrandet von gepinselten Silberrahmen. aus BTH Heimtex 11/01 (Sortiment)
An der Wand wirds wieder eleganter
A.S. Création forciert sein Markenkonzept Living Walls; es nimmt nicht nur größeren Raum in den neuen Kollektionen 2003/4 ein, sondern steht auch im Vordergrund der Werbe- und Verkaufsförderungsaktivitäten. In Gestaltung und Präsentation soll Living Walls immer deutlicher den Charakter eines "echten Lifestyle-Produkts für anspruchsvolle Zielgruppen annehmen", hat man sich in Gummersbach vorgenommen. Parallel werden die Programme unter dem angestammten Label A.S. Création weitergeführt.
Die aktuellen Living Walls-Programme geben sich elegant mit edler, seidiger Optik. So wirkt die Papierkarte Carta Velina - wörtlich übersetzt "Seidenpapier" - mit ihren filigranen, Ton-in-Ton colorierten Strukturen wie handgeschöpftes Papier. Kühlen Glanz zeigen dagegen gecrashte Artikel, zum Teil mit blassen, tonigen Streifen, die durch starkfarbige Borten akzentuiert werden. Farblich dominieren lichte Pastelle, wobei der Schwerpunkt bei umfangreichen Gelbreihen von Ecru bis ins Orange hinein liegt, dazu die neuen nebligen Grau-, Blau- und Violett-Töne. Passende Voiles und Dekos aus pflegeleichter Baumwollmischung mit uninahmen Druckdessins runden die Kollektion ab.
Italienisches Lebensgefühl entwickelt Di Seta (= "Aus Seide"), die erste exklusive Vlieskarte innerhalb der Living Walls-Linie mit abgestimmten Dekostoffen. Warme Gelb- bis Braunschattierungen, matte Kitt- und Steintöne, zart abgestuftes Pastellblau und ins Braun spielende Rot- und Rosätöne sind hier in feinen Strukturen uninah umgesetzt. Verwischte Streifen in unterschiedlicher Farbhöhe verstärken den Eindruck handwerklich gemalter Wände. Einige Blätter zeigen sparsame Längs- oder Streumuster in Handdruckoptik oder großdimensionierte, erhabene Blütenranken, die sich auf Borten wiederholen. Die Stoffe bleiben Ton-in-Ton, sehr edel als transparenter Voile, aus feinem Rips oder bedruckten Baumwoll-Mischungen in Matt-/Glanzdessinierungen.
Blickfang bei der Kinder-Kollektion Blue Moon Company - ebenfalls unter dem Living Walls-Dach - sind die reich dessinierten Borten und Dekostoffe. Sie illustrieren auf amüsante Weise die Abenteuer der "Company"-Akteure Maus, Frosch, Teddy und Rabe: wie sie über rote Riesenzäune klettern, in Mohnblüten oder Mondsicheln schaukeln, die Meere erkunden, über Dächern schlafwandeln, Das alles in Verbindung mit fein strukturierten Tapeten in kräftigen Trendfarben, als Unis oder mit sparsamen Motiven der Borten-Stories. Die Kollektion setzt die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Designerin Carola Becker Buir fort. Zu Blue Moon Company gibt es ein originelles Dekoset.
Den Trend zu asiatischen Elementen in der Raumgestaltung greift die Karte Taipan auf, die unter A.S. Creátion läuft. Ihre japanisch inspirierten Dessins passen sich aber auch in jedes elegante Umfeld ein. Im ersten Teil zeigt die Karte hochwertige textile Optiken mit groben Leinenstrukturen in aktuellen Farben, zum Teil mit handgemalt wirkenden, weiträumig platzierten Kleinmustern, passend zu den japanischen Motiven der dekorativen Borten.
Die übrigen Dessins spielen das Thema farbiger Wände mit fein strukturierten Faux-Unis und körnigen Putzoptiken durch. Zarte Streublümchen wiederholen sich auf farblich stark zurückgenommenen Borten mit japanischen Stempeldrucken oder mit Schriftsymbolen, umrandet von gepinselten Silberrahmen. aus BTH Heimtex 11/01 (Sortiment)